DIÂMETRO MÁXIMO DE GIRO
O diâmetro máximo de torneamento de um torno simplesmente indica o maior tamanho de peça que pode ser torneada na máquina – ferramental de comprimento padrão – sem interferência ou colisão com proteção ou outros componentes da máquina. Com o eixo X retraído totalmente positivo, é o tamanho da peça que pode ser torneada com segurança, pois se relaciona aos percursos do eixo X da máquina-ferramenta.
Por exemplo: se você estiver olhando para uma máquina com um diâmetro máximo de torneamento de 16 polegadas, e as peças que você executa regularmente têm 15 polegadas de diâmetro ou mais, então você provavelmente desejaria olhar para uma máquina com um diâmetro máximo de torneamento maior. Mesmo que, em nosso exemplo acima, a peça se encaixasse tecnicamente, você deve perceber que está executando na borda do envelope, e se você tivesse que pendurar uma ferramenta para fora da torre mais longe do que o normal, você provavelmentenãotenha curso suficiente no eixo X para acomodar a peça.
SWING MÁXIMO
O giro máximo de um torno se refere à peça de maior diâmetro que pode ser girada no mandril sem interferência mecânica com proteção, deslizamento transversal ou outros componentes da máquina localizados perto da área de mandril. Dependendo do estilo e do design da máquina-ferramenta em questão, esse valor pode ser maior do que o diâmetro máximo de torneamento mencionado acima. No entanto, isso nãonãosignifica que você pode tornear uma peça maior do que a especificada na especificação de diâmetro máximo de torneamento.
POTÊNCIA E TORQUE
A potência e o torque de um torno são considerações óbvias ao comprar uma máquina nova, mas sua necessidade pode não ser tão óbvia em todos os casos. Se você estiver executando trabalhos como fundições e forjamentos, perfurando furos de grande diâmetro em aço ou, em geral, torneando recursos em peças de grande diâmetro, então a potência e o torque serão muito importantes, e você deve ter certeza de que a máquina em questão tem o suficiente para sua aplicação. No entanto, se você estiver mais focado em alta produção ou torneamento geral de peças de pequeno a médio porte, então o RPM do fuso pode se tornar mais importante do que a potência no seu caso.
Assim como vimos na área de fresamento nos últimos anos, a usinagem de alta velocidade está rapidamente abrindo caminho para o torneamento também. À medida que a tecnologia de ferramentas de torneamento avança, e embora as opções de refrigeração de ferramentas sejam mais prevalentes, os princípios de corte mais raso, mas mais rápido, estão se tornando mais comuns. A velocidade do fuso, o avanço rápido e as taxas de avanço programáveis máximas se tornam muito mais importantes do que a potência e o torque.
COMPRIMENTO MÁXIMO DE GIRO
Muito semelhante ao diâmetro máximo de torneamento, esta especificação indica a peça mais longa que pode ser torneada com base nas limitações mecânicas e nos cursos do eixo da máquina-ferramenta. Tenha em mente que o comprimento máximo efetivo de torneamento para uma peça específica pode ser menor do que o especificado pelo uso de mandris maiores ou mais profundos, ou ferramentas que se projetam da face da torre mais longe do que o que é considerado normal. Em ambos os casos, você estaria introduzindo a possibilidade de interferências mecânicas, o que restringiria o comprimento da peça que poderia ser usinada, mesmo que os cursos físicos e os limites da máquina não tenham sido alterados.